Doslechli O - Prevod Na Srpski

Prevod od "doslechli o" do Srpski

Prevodi:

čuli za

čuli za čuli

Zjevně se doslechli o mém plánu zrušit Trident.

Èuli su za moje otkazivanje Tridenta.

Starší důstojníci byli velmi znepokojeni když se doslechli o sázce a zrušení daně.

Kada su èuli za opkladu i ukidanje lagaana svi viši oficiri su se veoma zabrinuli.

Zřejmě se doslechli o zatykačích, co na ně vydal.

Вероватно су чули о издатом налогу за њихово хапшење.

A jak se dva jihoafričtí hledači kamenů doslechli o Chamonix?

Odakle južnoafrièkim trgovcima kamenjem saznanja o Chamonixu?

Oh, kdybyste se cokoliv doslechli o Sydney..

Oh, ako èuješ nešto o Sidni...

Servírka říkala, že všichni vystartovali, když se doslechli o té střelbě.

Konobarica je rekla da su svi otišli kad su èuli o pucnjavi na vašaru.

Ano, začali to tam všechno parádit když se doslechli o našem malém projektu.

Da, poceli su da doteruju ovo mesto... kada su culi za naš mali projekat.

Letěli jsme sem hned, jak jsme se doslechli o tom zatčení.

Baš smo sleteli helikopterom kada smo èuli o hapšenju.

Jenom díky té krádeži co byla ve zprávách se doktoři z Cedars of Zion doslechli o Anselmovi a nabídli nám pomoc

Samo zato, što je kraða bila u vestima, doktori u "Cedars of Zion" su èuli za Ansela, i rešili da nam pomognu.

Právě jsme se doslechli o tom vlaku.

Upravo smo èuli za voz jeli sve... Trebao bih...

Generálové se doslechli o nadcházejícím útoku.

Generali su saznali da se sprema napad na Kamino.

Vím, že se na tebe vykašlali, když se doslechli o tvém odepsání, ale...

Znam da su ti okrenuli leða kad si otpisan, ali...

Chtějí nám ji věnovat, protože se doslechli o té nehodě.

Da, oni žele da ga doniraju jer su æuli o nesreæi.

Kdykoliv jsme se doslechli o skladu zbraní a drog, neměli jsme čekat na rozkaz... Měli jsme to zlikvidovat.

Kad bi god èuli za neko skladište, ne bismo èekali sudski nalog.

Jak jste se doslechli o Duchovi?

Dakle, kako ste čuti o Svetoga?

Brácho, víme, že Ramirez ti sehnal tohle místo poté, co se Latin Kings doslechli o plánu loupeže.

Znamo da te Ramirez ukljuèio tek kad su Latinski kraljevi èuli za plan pljaèke.

Přijeli jsme, když jsme se doslechli o tom útoku, ale měl nějaké jednání se šlechtici.

Дошли смо овде када смо чули за напад, али је имао посла са неким племића.

Jarle Ingstade, právě jsme se doslechli o tvém návratu.

Грофице Ингстад, управо чух за ваш повратак.

Když jsme se doslechli o dodávce drog, identitě vraha nebo o čemkoliv jiném, na papíru šlo o Guerrerovy tipy.

Ako smo naèuli za isporuku droge ili identitet ubice... Šta god, na papiru je Gerero bio izvor informacija.

1.4566550254822s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?